スペイン語を始めようと思ったら、まずはアルファベットを学びましょう。英語とは違います。
表記の方法と発音のルールさえ覚えてしまえば、規則通りに知らない単語でも読めます。
また、日本人のカタカナ発音でも、スペイン語は通じやすいのがいいところ。ただし、正確には日本語にない発音もあるので、練習が必要です。
では、ひとつひとつ見ていきましょう。
ハッキリとカタカナ読みしても通じるよ。英語だったら通じないよね！
正確な発音ではないけど、スペイン語圏の人からすると、日本人が話すカタカナスペイン語は訛りが少なくてニュートラルな感じで聞き取りやすいらしい。
スペイン語アルファベットと発音
母音はa〈ア〉e〈エ〉i〈イ〉o〈オ〉u〈ウ〉の５つです。
a〈ア〉
b〈べ〉；ba〈バ〉 be〈ベ〉 bi〈ビ〉 bo〈ボ〉 bu〈ブ〉
c〈セ〉；ca〈カ〉 ce〈セ〉 ci〈シ〉 co〈コ〉 cu〈ク〉
地域によってc〈セ〉を日本語のセのように「ｓ」で発音したり英語の「ｔｈ（θ）」のように発音します。
アルファベットｃがセと発音しても表記と発音のルールではca〈カ〉、co〈コ〉、cu〈ク〉となり、サ、ソ、スではないよ！
ch〈チェ〉；cha〈チャ〉 che〈チェ〉 chi〈チ〉 cho〈チョ〉 chu〈チュ〉
d〈デ〉；da〈ダ〉 de〈デ〉 di〈ディ〉 do〈ド〉 cdu〈ドゥ〉
e〈エ〉
f〈エフェ〉
英語のｆ音と同じ発音
g〈ヘ〉；ga〈ガ〉 ge〈ヘ〉 gi〈ヒ〉 go〈ゴ〉 gu〈グ〉
ge〈ヘ〉、gi〈ヒ〉は喉の奥から吐き出すような勢いで発音します。
gu+母音は注意が必要だよ。
gua〈グア〉gue〈ゲ〉gui〈ギ〉guo〈グオ〉となり、 guiと gueはuを発音しないよ。もし発音させるにはüを使ってgüe〈グエ〉güi〈グイ〉とするよ。
h〈アチェ〉
ｈは表記してあっても発音しません
historia〈イストリア〉ヒストリアではないよ
i〈イ〉
j〈ホタ〉；ja〈ハ〉 je〈ヘ〉 ji〈ヒ〉 jo〈ホ〉 ju〈フ〉
喉の奥に引っかかったものを吐き出すような勢いで発音します。
juとfuの違いには気をつけようね。juego（ゲーム）とfuego（火）では意味が変わるからね。
k〈カ〉
l〈エレ〉；la〈ラ〉 le〈レ〉 li〈リ〉 lo〈ロ〉 lu〈ル〉
英語のｌのように舌先を上の前歯の裏側または歯茎に押し付けて発音します。
ll〈エリャ〉；lla〈リャ、ジャ〉 lle〈リェ、ジェ〉 lli〈リ、ジ〉 llo〈リョ、ジョ〉 llu〈リュ、ジュ〉
舌の先を下の前歯の歯茎にあててリャ、ジャ、イァのような音を発音します。
m〈エメ〉；ma〈マ〉 me〈メ〉 mi〈ミ〉 mo〈モ〉 mu〈ム〉
n〈エネ〉；na〈ナ〉 ne〈ネ〉 ni〈ニ〉 no〈ノ〉 nu〈ヌ〉
ñ〈エニェ〉；ña〈ニャ〉 ñe〈ニェ〉 ñi〈ニ〉 ño〈ニョ〉 ñu〈ニュ〉
o〈オ〉
英語のオウとは違います
p〈ペ〉；pa〈パ〉 pe〈ペ〉 pi〈ピ〉 po〈ポ〉 pu〈プ〉
q〈ク〉；que〈ケ〉 qui〈キ〉
この二つの組み合わせしかないよ！
r〈エレ〉；ra〈ラ〉 re〈レ〉 ri〈リ〉 ro〈ロ〉 ru〈ル〉
rが語頭にくる場合とl, n, sの後にくる場合は巻き舌の振動する発音です。それ以外は日本語のラのように上あごの硬い部分を一度叩くようにして発音します。
rr〈エレドブレ〉；rra〈ラ〉 rre〈レ〉 rri〈リ〉 rro〈ロ〉 rru〈ル〉
巻き舌の振動する発音です。
s〈エセ〉；sa〈サ〉 se〈セ〉 si〈スィ〉 so〈ソ〉 su〈ス〉
シではなくスィと発音します
t〈テ〉；ta〈タ〉 te〈テ〉 ti〈ティ〉 to〈ト〉 tu〈トゥ〉
u〈ウ〉
v〈ウベ〉；va〈バ〉 ve〈ベ〉 vi〈ビ〉 vo〈ボ〉 vu〈ブ〉
bとvの発音は同じだよ！
w〈ウベドブレ〉
外来語や固有名詞に使用され、原則バ音ですがワ音の時もあります。
x〈エキス〉
クスと発音したりエス音で発音されたりします。
・Examenエクサメン
・explicarエスプリカール
y〈イグリエガ〉；ya〈ヤ、ジャ〉 ye〈イェ、ジェ〉 yi〈イ、ジ〉 yo〈ヨ、ジョ〉 yu〈ユ、ジュ〉
z〈セタ〉；za〈サ〉 ze〈セ〉 zi〈シ〉 zo〈ソ〉 zu〈ス〉
地域によってc〈セ〉を日本語のセのように「ｓ」で発音したり英語の「ｔｈ（θ）」のように発音します。
あの有名な服メーカーのzaraは日本ではザラだけど、スペイン語圏ではサラと発音するよ！
スペイン語アルファベット表記ルールのポイント
ca〈カ〉 que〈ケ〉 qui〈キ〉 co〈コ〉 cu〈ク〉
ga〈ガ〉 gue〈ゲ〉 gui〈ギ〉 go〈ゴ〉 gu 〈グ〉
cua 〈クワ〉cue〈クエ〉 cui〈クイ〉 cuo〈クオ〉 cu 〈ク〉
gua〈グア〉 güe〈グエ〉 güi〈グイ〉 guo〈グオ〉 gu〈グ〉
ja〈ハ〉 ge 〈ヘ〉gi 〈ヒ〉jo〈ホ〉 ju 〈フ〉
za 〈サ〉ce〈セ〉 ci 〈シ〉zo〈ソ〉 zu〈ス〉
ローマ字と同じ読み方が多いけれど、上記は違うので注意が必要です。
まとめ
英語と違うアルファベットの発音と表記ルールですが、一回覚えてしまうと、知らない語でも読めるし、音だけで覚えた単語も書き起こせます。まずは、じっくりスペイン語のアルファベットと向き合ってルールを覚えていきましょう！
【下記の参考書】スペイン留学にも持参した参考書。初級から中級までの内容がわかりやすく網羅しています。何度も見返すのに最適です。おススメです。
コメント